A developer's guide to Retrieval-Augmented Generation (RAG) — the architecture, chunking strategies, vector databases, and when to use RAG over fine-tuning.